د (روژه مبارکه) نورې ليکنې
تازه سرليکونه
بېلابېلې ليکنې
روژاتي ۴۸ ګټي حاصلوي
رالېږونکی: عبدالسلام حنفي / تعلیم الاسلام ویب پاڼه
ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻝ ﭘر ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻓﺮﺽ ﺩﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ :
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ. (بقره: ۱۸۳)
ﮊﺑﺎړﻩ: آﻯ ﻣﻮﻣﻨﺎﻧﻮ! ﻓﺮﺽ ﺷﻮﯤ ﺩﻩ ﭘر ﺗﺎﺳﻮ ﺭﻭﮊﻩ ﻟﮑﻪ ﭼي ﭘر ﻣﺨﮑﻨﻴﻮ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻧﻮ ﻓﺮﺽ ﺷﻮﯤ ﻭﻩ ﺩﺩﯤ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭼي ﭘﻪ ﺗﺎﺳي ﮐي ﺗﻘﻮی ﺍﻭ ﭘﺮﻫېﺰ ګﺎﺭﻱ ﭘﻴﺪﺍ ﺷﻲ.
تفسیر ﻗﺮﻃﺒﻲ ﮐﯥ ﻟﻴﮑﻲ ﭼﯥ ﭘﻪ ﻳﻬﻮﺩﻭ او ﻧﺼﺎﺭﻭ ﻳﻮﻩ ﻳﻮﻩ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺭﻭﮊﻩ ﻓﺮﺽ ﻭﻩ ﺧﻮ ﺩﻭﻯ ﺑﻴﺎ ﺯﻳﺎﺗﻮﺍﻟﻰ پکښي ﺭﺍﻭﺳﺖی ﺍﻭ ﺩ امام ﻣﺠﺎﻫﺪ څﺨﻪ امام ﻗﺮﻃﺒﻲ رح ﻧﻘﻞ ﮐﻮﻱ ﭼي ﺭﻭﮊﻩ ﭘر ﻫﺮ ﺍﻣﺖ ﻓﺮﺽ ﻭﻩ ﺍﻭ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﭘﻪ ﻧﻔﺲ ﻓﺮﺿﻴﺖ ﮐﯥ ﺩﻯ.
ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﻧﻴﻮﻟﻮ پنځوس ګټي ﺍﻭ ﺩ ﻧﻪ ﻧﻴﻮﻟﻮ پنځوس ﺯﻳﺎﻧﻮﻧﻪ ﻳﯥ:
۱: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﭘﻪ ﻫﺮﻩ ﺷﭙﻪ ﮐي ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ځيﻨي ﺑﻨﺪﻩ ګﺎﻥ ﺩ ﺍﻭﺭ څﺨﻪ ﺧﻼﺻﻮي. ( ﻣﺸﮑﻮة:۱۷۳)
۲: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﭘﻪ ﺭﺍﺗﻠﻮ ﺳﺮﻩ ﺩ ﺩﻭﺯﺥ ﺩﺭﻭﺍﺯﯤ ﺑﻨﺪﯦږﻱ. (ﻣﺸﮑﻮة: ۱۷۳)
۳: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﭘﻪ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﮐﯥ ﺩ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺷﭙﻪ ﺷﺘﻮﻥ ﻟﺮﻱ ﭼﯥ ﺩ ﺯﺭﻭ ﺷﭙﻮ څﺨﻪ ﻏﻮﺭﻩ ﺩﻩ .
۴: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺹلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ : ﭼي ﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩ ﻫﺮ ﻧﻴﮏ ﻋﻤﻞ ﭘﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﮐي ﻧﻴﮑﻲ ﺯﻳﺎﺗﯧږﻱ ﺩ ﻳﻮﯤ ﻧﻴﮑۍ ﭘﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﮐي ﻟﺴﻮ څﺨﻪ ﺗﺮ ۷۰۰ ﭘﻮﺭﯤ ﻧﻴﮑۍ ﺯﻳﺎﺗﯧږﻱ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ : ﻣګﺮ ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻝ ځﮑﻪ ﭼﯥ ﺩﺍ ﺯﻣﺎ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩﻩ ﺍﻭ ﺯﻩ ﭘﻪ ﺩﯤ ﺳﺮﻩ ﺑﺪﻟﻪ ﻭﺭﮐﻮﻡ ﺍﻭ ﺧﭙﻞ ﺷﻬﻮﺕ ﺍﻭ ﺧﻮﺍړﻩ ﺯﻣﺎ له ﮐﺒﻠﻪ ﭘﺮﯦږﺩﻱ.
ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻭﻧﮑﻲ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩﻭې ﺧﻮﺷﺤﺎﻟۍ ﺩﻱ ﻳﻮه ﭘﻪ ﺭﻭﮊﻩ ﻣﺎت ﮐي ﺍﻭ ﺑﻠﻪ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻲ ﭼي ﮐﻠﻪ ﺩ ﺭﺏ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺳﺮﻩ ﻟيﺪﻧﻪ ﮐﯧږﻱ .
ﺭﻭﮊﻩډﺍﻝ ﺩﻯ ﺩ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺍﻭ ګﻨﺎﻫﻮﻧﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﮐﻠﻪ ﭼي د ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﻭﮊﻩ ﻭﻱ ﻧﻮ ﺩ ﺑﯥ ځﺎﻳﻪ ﺍﻭ ﻧﺎﺭﻭﺍ ﺧﺒﺮي ﺍﻭ ﺷﻮﺭ ﺩي ﻧﻪ ﮐﻮﻱ ﺍﻭ ﮐﻪ څﻮﮎ ﻭﺭﺳﺮﻩ ﺟﻨګ ﮐﻮﻱ ﻧﻮﻭﺭﺗﻪ ﺩﯤ ﻭﺍﺋﻲ ﭼي زه روژاتي یم.( ﻣﺸﮑﻮة: ۱۷۳)
ﭘﻪ ﭘﻮﺭﺗﻨﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﮐﯥ ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ګټﯥ ﺩﺍ ﺩﻱ:
۵: ﺭﻭﮊﻩ ﭘﻪ ﻭﺭځ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺳﺮﻩ ﺧﺒﺮﯤ ﮐﻮﻱ. (۱)
۶: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﺍﺟﺮ ﺩ ﻧﻮﺭﻭ ﻋﻤﻠﻮﻧﻮ څﺨﻪ ﺯﻳﺎﺕ ﺩﻯ ﭼي ﺩ ۱۰ څخه ﺗﺮ ۷۰۰ ﭘﻮﺭي ﺍﺟﺮﻭﻧﻪ ﻭﺭﮐﻮﻱ.
۷: ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻭﻧﮑﻲ ﺷﻬﻮﺕ ﺍﻭ ﺧﻮﺍړﻩ ﭘﺮﯦښﻮﺩﻝ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻭﻱ.
۸: ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻭﻧﮑﻲ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻲ ﺩﻩ ﺩ ﺭﻭﮊﻩ ﻣﺎت ﭘﻪ ﻭﺧﺖ ﮐﯥ.
۹: ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻭﻧﮑﻲ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻲ ﺩ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﻭﺭځ ﮐﯥ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺳﺮﻩ ﻟﯧﺪﻧﻪ ﺩﻩ.
۱۰: ﺩ ﺭﻭﮊ ﻩ ﻧﻴﻮﻧﮑﻲ ﺧﻮﻟﻪ ښﺎﻳﺴﺘﻪ ﺑﻮﻱ ﮐﻮﻱ.
۱۱: ﺩ ﺭﻭﮊ ﻩ ﻧﻴﻮﻧﮑﻲ ﺩ ﺧﻮﻟﯥ ﺧﻮﺷﺒﻮﺋﻲ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﭘﻪ ﻭړﺍﻧﺪي ﺩ ﻣﺸﮑﻮ ﺩ ﺧﻮﺷﺒﻮﺋﻲ څخه ډﯦﺮﻩ ﺧﻮښﻪ ﺩﻩ.
۱۲: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ګﻨﺎﻫﻮﻧﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ډﺍﻝ ﺩﻯ ﭼﯥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭘﺮﯤ ﺑﭻﮐﯧږﻱ.
۱۳: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻟﭙﺎﺭﻩ ډﺍﻝ ﺩﻯ.
۱۴: ﺭﻭﮊﻩ ﺑﺎﻃﻠﻮ ﺗﻪ ډﺍﻝ ﺩﻯ.
۱۵: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﺩﻭﺯﺥ ﺩ ﺍﻭﺭ ﻟﭙﺎﺭﻩ ډﺍﻝ ﺩﻯ.
۱۶ : د ﺭﻭﮊﯤ ﺳﺮﻩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩ ﺑﺪﻭ ﺧﺒﺮﻭ ﺍﻭ ﺷﻮﺭ څﺨﻪ ژغورل ﮐﯧږﻱ.
۱۷ : د ﺭﻭﮊﯤ ﺳﺮﻩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺪﻭ ﺭﺩﻭ ﺍﻭ ﺟﻨګ څﺨﻪ ساتل ﮐﯧږﻱ.
۱۸: ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻧﮑﻰ ﺑﻪ ﺟﻨﺖ ﺗﻪ ﺩ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺮﻳﺎﻥ ﺩﺭﻭﺍﺯﯤ څﺨﻪ ﻧﻨﻮځي. (۲)
۱۹: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﭘﻪ ﺭﺍﺗﻠﻠﻮ ﺳﺮﻩ ﺷﻴﻄﺎﻧﺎﻧﻮ ﺍﻭ ﭘﻴﺮﻳﺎﻥ ﺗړﻝ ﮐﯧږﻱ.(ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳ )
۲۰: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﭘﻪ ﺭﺍﺗﻠﻠﻮ ﺳﺮﻩ ﺩ ﺟﻨﺖ ﺩﺭﻭﺍﺯﯤ ﺧﻼﺻﯧږﻱ.( ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳ )
۲۱: ﭘﻪ ﺭﻭﮊﻩ ﮐي ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻟﻪ ﻟﻮﺭﯤ ﺍﻋﻼﻥ ﮐﻮﻭﻧﮑی ﺍﻋﻼﻥ ﮐﻮﻱ ﭼي آﻯ ﺩ ﺧﻴﺮ ﻏﻮښﺘﻮﻧﮑﻴﻪ! ﺩ ﺧﻴﺮ ﻏﻮښﺘﻨﻪ ﮐﻮﻩ ﺍﻭ ﺩ ﺷﺮ ﻏﻮښﺘﻮﻧﮑﻴﻪ ! ﺩ ﺷﺮ څﺨﻪ ځﺎﻥ ﻭﺳﺎﺗﻪ.(ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷)
۲۲: ﭘﻪ ﺩﯤ ﺳﺮﻩ ﺗﻘﻮﺍ ﻻﺳﺘﻪ ﺭﺍځي ﭼﯥ ﺩﺍ ﻳﻮ ډﯦﺮ ﺳﺘﺮ ﻧﻌﻤﺖ ﺩﻯ ﻟﮑﻪ ﭘﻪ ﭘﻮﺭﺗﻨﯥ ﺍﻳﺖ ﮐي ﻳﯥ ﻳﺎﺩﻭﻧﻪ ﺷﻮﯤ ﺩﻩ ﺑﻴﺎ ﭘﻨځﻪ ﭘﻨځﻮﺱ ګټﯥ ﭘﻪ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻓﻲ ﺗﺰﮐﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ ﺝ ۱ ص ۱۶۴ څﺨﻪ ﺗﺮ ۲۵۵ ﭘﻮﺭﯤ ذکر سوي دي).
۲۳: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺩ ﺑﺮﮐﺖ ﺍﻭ ﺩ ﺧﻴﺮ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺩﻩ ﭼي ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺗﻪ ﭘﻪ ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻟﻮ ﺣﺎﺻﻠﯧږﻱ. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۲۴: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻧﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ سپارښتنه (شفاعت) ﮐﻮﻱ ﭼي ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺩﺍ ﺑﻨﺪﻩ ﻭبخښه.(ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۲۵: ﺭﺳﻮﺍﻟﻠﻪ ﺹلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ: ﭼي ﻫﺮ ﻫﻐﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭼي ﺭﻭﮊﻩ ﻭﻧﻴﺴﻲ ﺩ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩ ﮐﺒﻠﻪ ﺍﻭ ﺩ ﺛﻮﺍﺏ ﺩ ﻏﻮښﺘﻠﻮ ﻟﻪ ﮐﺒﻠﻪ ﻳﯥ ﻣﺨﮑﻨﻲ ګﻨﺎﻫﻮﻧﻪ ﺑخښل ﮐﯧږﻱ. ( ﺑﺨﺎﺭﻱ، ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۲۶: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻣِﺒﻮﻃﻪ ﻗﻠﻌﻪ ﺩﻩ. (۳)
۲۷: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﻧـﺴﺒﺖ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ځﺎﻧﺘﻪ ﮐړﻯ دی ﭼﯥ ﺩﺍ ﺯﻣﺎ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩﻩ.
۲۸: ﺭﻭﮊﻩ ﮐي ﻧﻔﻞ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﭘﻪ ﻓﺮﺿﻮ ﻋﺒﺎﺩﺗﻮ ﺳﺮﻩ ﻗﺒﻠﻮي. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۲۹: ﺭﻭﮊﻩ ﮐﯥ ﻓﺮﺽ ﻋﺒﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ په ۷۰ ﻋﺒﺎﺩﺍﺗﻮ ﻗﺒﻠﻮي. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۳۰: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﺻﺒﺮ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺩﻩ ﺍﻭ ﺩ ﺻﺒﺮ ﺛﻮﺍﺏ ﺍﻭ ﺑﺪﻟﻪ ﺟﻨﺖ ﺩی. )ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۳۱: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﻫﻤﺪﺭﺩۍ ﺍﻭ ﺍﺣﺴﺎﻧﺎﺗﻮ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺩﻩ ﺩ ﻓﻘﻴﺮﺍﻧﻮ ﻣﺴﮑﻴﻨﺎﻧﻮ ، ﮐﻮﻧډﻭ ﺿﻌﻴﻔﺎﻧﻮ ﺳﺮﻩ (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۳۲: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﭘﻪ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺍﻟﻠﻪ جل جلاله ﺩ ﻣﻮﻣﻦ ﺭﺯﻕ ﺯﻳﺎﺗﻮي ﮐﻠﻪ ﭘﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺳﺮﻩ ﮐﻠﻪ ﭘﻪ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﺍﻭ ﺑﺮﮐﺎﺗﻮ ﺳﺮﻩ. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۳۳: ﺭﻭﮊﻩ ﻣﺎت ﻭﺭﮐﻮﻝ ﺭﻭﮊﻩ ﺩﺍﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺗﻪ ﭘﻪ ﺩﯤ ﺳﺮﻩ ﮐﻨﺎﻫﻮﻧﻪ ﺑخښﻞ ﮐﯧږﻱ ﺍﻭ ﻧﻔﺲ ﺩ ﺍﻭﺭ څﺨﻪ ﺍزﺍ ﺩيږﻱ ﺍﻭ ﭘﺩﯤ ﺳﺮﻩ ﺩ ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻧﮑﯥ ﭘﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺛﻮﺍﺏ ﺩﻯ. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳)
۳۴ : ﻫﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭼي ﺭﻭﮊﻩ ﺩﺍﺭ ﻣﻮړ ﮐړﻱ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ به د ﺩﺍﺳي ﺣﻮﺽ څﺨﻪ ﺍﻭﺑﻪ ﻭﺭﮐړﻱ . ﭼي ﺑﻴﺎ ﺑﻪ ﻧﻪ ﺗږﻯ ﮐيږﻱ. ﺗﺮ ﺩﯤ ﭼي ﺟﻨﺖ ﺗﻪ ﻧﻨﻮځﻲ. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۴)
۳۵: ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﺍﻭﻝ ﻳﯥ ﺭﺣﻤﺖ ﻣﻨځ ﻳﯥ بخښنه ﺍﻭﺍﺧﺮ ﻳﯥ ﺩ ﺍﻭﺭ څﺨﻪ ﺧﻼﺻﻮﻥ ﺩی. (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۴ )
۳۶: ﺭﻭﮊﻩ ﺩﺍﺭ ﺗﻪ ﭘﻪ ﺍﺧﺮﻱ ﺭﻭﮊﯤ ﻧﻴﻮﻟﻮ ﺳﺮﻩ ګﻨﺎﻫﻮﻧﻪ ﺑخښﻞ ﮐﯧږﻱ ﻟﮑﻪ ﻣﺰﺩﻭﺭ ﺗﻪ ﭼي ﻣﺰﺩﻭﺭﻱ ﭘﻪ ﺍﺧﺮ ﮐﯥ ﻭﺭﮐﻮﻝ ﮐﯧږﻱ ﺍﻭ ﺩﺍ ﻳﻮﺍﺯﯤ ﺩ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺷﭙﯥ ﭘﻮﺭي ځﺎﻧګړﯤ ﻧﻪ ﺩﻩ.
۳۷ : ﺩ ﮐﺎﻝ ﺩ ﺍﻭﻝ څﺨﻪ ﺩ ﮐﺎﻝ ﺗﺮ ﺍﺧﺮﻩ ﭘﻮﺭﯤ ﺭﻭﮊﯤ ﺗﻪ ﺟﻨﺖ ښﺎﻳﺴﺘﻪ ﮐيږﻱ ﻧﻮ ﮐﻠﻪ ﭼي ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﺍﻭﻟﻪ ﻭﺭځ ﺷﻲ ﻧﻮ ﻳﻮ ښﺎﻳﺴﺘﻪ ﻫﻮﺍ ﺭﺍﻭﻟﻮځﻲ ﺩ ﻋﺮﺵ څﺨﻪ ﻻﻧﺪﯤ ﺩ ﺟﻨﺖ ﭘﻪ ﭘﺎڼﻮ ﺩ ﺟﻨﺖ ﭘﻪ ښﺎﻳﺴﺘﻪ ﺣﻮﺭﻭ ﺑﺎﻧﺪﯤ ﺍﻭ ﺩ ﺍﺣﻮﺭي ﻭﺍﺋﻲ: ﭼي آﻯ ﺭﺑﻪ ! ته ﻣﻮږ ﺩ ﺟﻨﺖ ﻭﺍﻻﻭ څﺨﻪ ﺩﺍﺳﯥ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﻭګﺮځﻮﻩ ﭼﯥ ﺯﻣﻮږ ﺳﺘﺮګﯥ ﻭﺭﺑﺎﻧﺪﯤ ﻳﺨﯥ ﺷﻲ ﺍﻭ ﺩ ﻫﻐﻮﻯ ﺳﺘﺮګﯥ ﭘﻪ ﻣﻮږ ﻳﺨﯥ ﺷﻲ . ﺩ ﺏﻬﻘﻲ څﺨﻪ ﺩﺍ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺷﻮﻯ ﺩﻯ.(ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۴)
۳۸: ﭘﻪ ﺭﻭﮊﻩ ﮐي ﺳﺤﻮﺭ ( ﭘﻴﺸﻤﻨﻰ ) ﺭﺍځﻲ ﺍﻭ ﭘﻪ ﺩﯤ ﮐﯥ ﺑﺮﮐﺖ ﻭﻱ .( ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۵)
۳۹: ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻔﺲ ﺩ ﻏﻮښﺘﻨﻮ څﺨﻪ ﻣﻨﻊ ﮐﻮﻱ ﭼﯥ ﻧﻮﺭ ﻋﺒﺎﺩﺍﺗﻮ ﮐي ﺩﻭﻣﺮﻩ ﻗﻮﺕ ﻧسته. (ﻗﺮﻃﺒﻲ – ۲۰۹ – ۲)
۴۰: ﺭﻭﮊﻩ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺍﻭ ﺑﻨﺪﻩ ﺗﺮ ﻣﻨځ ﻳﻮ ﺭﺍﺯ ﺩﻯ ﭼﯥ ﺩﺍ ﺭﺍﺯ ﺑﻞ ﭼﺎ ﺗﻪ ﻧﻪ ښﮑﺎﺭﻱ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ څﺨﻪ ﭘﺮﺗﻪ ﻧﻮﺭﻭ ﺗﻪ ﺍﻭ ﻧﻮﺭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺧﻮ ښﮑﺎﺭﻩ ﻭﻱ . ﻗﺮﻃﺒﻲ – ۲۰۹ – ۲
۴۱: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻣﺎﺋﻠﻲ ﺩﻱ: ﻫﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭼﯥ ﻳﻮﻩ ﻭﺭځ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺩ ﺭﺿﺎ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺭﻭﮊﻩ ﻭﻧﻴﺴﻲ ﺍﻭ ﭘﻪ ﺩﯤﺳﺮﻩ ﻳﯥ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﻭﺷﻲ . ﻧﻮ ﺩﺍ ﺑﻪ ﺟﻨﺖ ﺗﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺷﻲ. (۴)
۴۲: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﺍﺑﻮ ﺍﻣﺎمة ﺭﺽی الله عنه ﺗﻪ وفرمایل ﭼﯥ ﭘر ﺗﺎ ﺑﺎﻧﺪﯤ ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻴﻮﻝ ﻻﺯﻣﻪ ﺩﻩ ځﮑﻪ ﺩﺩﯤ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻧﺸﺘﻪ ﭘﻪ ﺍﺟﺮ ﻋﺒﺎﺩﺍﺗﻮ ﺍﻭ ﻋﻤﻞ ﮐﯥ ﻧﻮ ﺍﺑﻮ ﺍﻣﺎﻣﺔ ﺗﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﺑﻴﺎ ﺩﺍ ﻋﻤﻞ ﻭﻓﺮﻣایه: (۵)
۴۳: ﺍﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺧﺪﺭﻱ ﺭضی الله عنه ﻓﺮﻣﺎﺋﻠﻲ ﺩﻱ ﭼي ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﻭﻓﺮﻣﺎیل: ﻫﻐﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭼي ﺭﻭﮊﻩ ﻭﻧﻴﺴﻲ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﭘﻪ ﻻﺭﻩ ﮐي ﻧﻮ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﺩﻩ ﻣﺦ ﺍﻭ ﺫﺍﺕ ﭘﻪ ﺩﯤ ﻭﺭځي ﺩ ﺭﻭﮊﯤ ﺳﺮﻩ ﺩ ﺩﻭﺯﺥ ﺩ ﺍﻭﺭ څﺨﻪ ﺍﻭﻳﺎ ﮐﺎﻟﻪ ﻟﺮﯤ ﮐړﻱ. ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
۴۴: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻣﺎﻳﻠﻲ ﺩﻱ ﻫﺮ ﻫﻐﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭼﯥ ﺭﻭﮊﻩ ﻭﻧﻴﺴﻲ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ جل جلاله ﭘﻪ ﻻﺭﻩ ﮐﯥ ﻧﻮ ﺩ ﺩﻭﺯﺥ ﺍﻭﺭ ﺑﻪ ﺗﺮﯤ ﺩ ﺳﻠﻮ ﮐﻠﻨﻮ ﭘﻪ ﻣﺰﻝ ﻟﺮي ﻭﻱ. (۶ )
۴۵: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻣﺎﺋﻠﻲ ﺩﻱ ﻫﺮ ﻫﻐﻪ کس ﭼي ﺭﻭﮊﻩ ﻭﻧﻴﺴﻲ ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﭘﻪ ﻻﺭﻩ ﮐﯥ ﻧﻮ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﺩﻩ ﺍﻭ ﺍﻭﺭ ﺗﺮ ﻣﻨځ ﻳﻮﻩ ﮐﻨﺪﻩ ﺍﻭ ﻟﺮي ﻮﺍﻟﻰ ﻭګﺮځﻮﻱ ﻟﮑﻪ ﺩ ﻤځﮑي ﺍﻭ ﺍﺳﻤﺎﻥ ﺗﺮ ﻣﻨځ.(۷ )
۴۶: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻣﺎﺋﻠﻲ ﺩﻱ ﭼﯥ ﭘﻨځﻪ ﻟﻤﻮﻧځﻮﻧﻪ ﺍﻭ ﻳﻮﻩ ﺟﻤﻌﻪ ﺗﺮ ﺑﻠﯥ ﺟﻤﻌﯥ ﭘﻮﺭي ﺍﻭ ﺭﻭﮊﻩ ﺗﺮ ﺑﻠﯥ ﺭﻭﮊﯤ ﻣﻴﺎﺷﺖ ﭘﻮﺭﯤ ﺩﺍ ګﻨﺎﻫﻮﻧﻪ ﺧﺘﻤﻮﻭﻧﮑي ﺩي ﻫﻐﻪ څﻪ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭼي ﺩﺩﯤ ﺗﺮﻣﻨځ ﺩي ﮐﻠﻪ ﭼﯥ ﺩﺍ ﺩ ﻏټﻮ ګﻨﺎﻫﻮﻧﻮ څﺨﻪ ځﺎﻥ ﺳﺎﺗﻲ. (۸ )
۴۷: ﺭﻭﮊﻩ ﻧﻪ ﻧﻮﻧﮑﻲ ﺗﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﺍﻭﺟﺒﺮﺍﺋﻴﻞ علیه السلام ښرا ﮐړﯤ ﺩﻩ.(۹)
۴۸: ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ صلی الله علیه وسلم ﻓﺮﻤﺎﺋﻠﻲ ﺩﻱ ﭼي ﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭘﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﮊﻩ ﻣﺎت ﮐﯥ ﺩ ﺍﻭﺭ ﺍﻭ ﺩﻭﺯﺥ څﺨﻪ ﺧﻼﺻﻴﺪﻭﻧﮑﻲ سته ﻧﻮ په ﺭﻭﮊه ﺳﺮﻩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩ ﺩﻭﺯﺥ څخه ﺧﻼﺻﯧږﻱ. (ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮهیب)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۱: (ﻣﺸﮑﻮﺓ ۱۷۳) ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ ص ۱۴۰۱ ﻭ ﺳﻨﺪﻩ ﺣﺴﻦ ﻟﻐﻴﺮﻩ.
۲: ﻣﺘﻔق ﻋﻠﻴﻪ ( ﻣﮑﺸﻮﺓ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ۱۷۳ ﻣﺦ)
۳: ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ ﻣﺦ ۱۴۰۱ ﻭ ﺳﻨﺪﻩ ﺣﺴﻦ ﻟﻐﻴﺮﻩ
۴: ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ ۱۴۱۰ ﻣﺦ.
۵: ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ. ۱۴۱۱ﻣﺦ.
۶: ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.
۷: ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.
۸: ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ ۱۴۲۶.
۹: ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ ۱۴۴۲.
ورته ليکنې:
تبصره
