الله جل جلاله نه پرته بل دعبادت وړ معبود نشته لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اَللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ،وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.(البخاري،مسلم)ژباړه:الله جل جلاله  نه پرته (سوا) بل د عبادت وړ معبود نشته، هغه يو دى، شريك نه لري، هغه لره (د كائناتو) ټولواكي او پوره غوره ستاينه ده، او هغه پر هر څه قادر دى، الهي! ته چې (چاته) څه وركړې، د هغه (څوك) بندوونكى نشته، او ته چې (له چانه) څه بند كړې، د هغه (څوك) وركونكى نشته،او ګټه نه كوي مالدار لره د هغه مال، ستا د عذاب (په لرې كولو كې).