له شپږو حالاتو سره بد بختي نه يو ځای کيږي:

1- بد بختي او د مور سره نېکي نه سره يو ځای کيږي.
وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا
او زه يې له خپلې مور سره ښېګڼه کوونکی وګرځولم او زه يې سرکښ، سخت زړی نه يم ګرځولی.

2- بد بختي او دعاء نه سره يو ځای کيږي.
وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا
(اې پروردګاره!) زه هیڅكله ستا څخه په دعاء غوښتنه کي نامراده نه يم پاته سوی.

3- بد بختي او قرآن نه سره يو ځای کيږي.
مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
تا ته مو د دې لپاره قرآن نه دی استولی چې ته په کړاو اخته سې.

4- بد بختي او د (قرآني) هداياتو متابعت نه سره يو ځای کيږي
فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ ﴿طه: ١٢٣﴾
نو څوک چې زما د لارښووني پيروي وکړي، نه به ګمراه سي او نه به بې برخې سي.

5- بد بختي او له الله تعالی څخه وېره نه سره يو ځای کيږي
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ * وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى
هغه څوک پند اخلي چې (له الله) ويريږي.
او تر ټولو بدمرغه ترې ليري کيږي.

6- ولا يجتمع الشقاء مع التقوى .
بد بختي او تقوی نه سره يو ځای کيږي
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ ﴿الليل: ١٤﴾ لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿الليل: ١٥﴾ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿الليل: ١٦﴾ وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَی ﴿الليل: ١۷﴾
نو تاسې مې له لمبه وهونکي اور څخه وېرولي ياست.
هغه ته به يوازې بدمرغه ننوځي.

دعاء وکړئ چي الله تعالی مو په دواړو دارينو کي نېکبخته کړي او هيڅکله مو بد بخته نه کړي.