رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي:
إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ وَفُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَيُنَادِى مُنَادٍ يَا بَاغِىَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ وَيَا بَاغِىَ الشَّرِّ أَقْصِرْ وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ وَذَلِكَ كُلَّ لَيْلَةٍ. (رواه الترمذي وابن ماجه)
کله چي د رمضان اوله شپه راسي نو شیطانان او سرکښه جنات قیدیږي او د دوږخ دروازې بندیږي هیڅ دروازه یې خلاصه نه وي او د جنت دروازې خلاصیږي هیڅ دروازه یې نه بندیږي او اعلان کوونکی (ملک) اعلان کوي چي ای د خیر طلب ګاره (د الله خوا ته) متوجه سه او اې د شر اراده لرونکې د ګناه څخه ځان وساته ځکه الله تعالی (پدې میاشت کي) خلګ د اوره خلاصوي (کېدایسي ته هم په هغو کي شامل سې). او دا اعلان (د رمضان) په هره شپه کیږي.