نوم محمد ضیاء الحق
ولایت کابل
هیواد افغانستان
مسلسله شمېره ۲۹۷۵
پوښتنه: که یو سړی د احمد په نامه خپل ملګري محمد ته چي غریب دی شل لکه روپۍ قرض حسنه ورکوي چه په دې روپو کار کوه او چه خدای درکړې بیا به ئې ماته راکړه، اوس چي ددغو روپو یو کال له محمد سره تیر سو څه یی خپل قرضونه ادا کړل نورو باندی ئې خپل کار کاوو اوس ددغو روپو زکات پر محمد باندي سته او که نه او احمد به د ددغو روپو زکات ورکوي که نه؟
جواب: مبسلاً و حامداً
د دغو روپو ذکات تر مالک پوري تړاو لري چي احمد دی، کله چي د نصاب په اندازه قبض کړي د هغو ذکات به ورکوي.
والله اعلم بالصواب
قال العلامة حسن بن عمار: الدين على أقسام قوی و وسط و ضعیف فالقوي وهو بدل القرض ومال التجارة إذا قبضه وكان على مقر ولو مفلسا أو على جاحد عليه بينة زكاه لما مضى ويتراخى وجوب الأداء إلى أن يقبض أربعين درهما ففيها درهم لأن ما دون الخمس من النصاب عفو لا زكاة فيه. (مراقی الفلاح : ص۳۹۰، کتاب الزکوة).
(وهکذا فی ردالمحتار: ج۲، ص۳۰۵، باب ذکوة المال).
الجواب صحیح : مولوي محمد عمر خطابي المجیب: مفتي عبدالولي